ВНО 2016 Школьные сочинения Каталог авторов Сокращенные произведения Конспекты уроков Учебники
5-11 класс
Биографии
Рефераты и статьи
Сокращенные произведения
Учебники on-line
Произведения 12 классов
Сочинения 11 классов
Конспекты уроков
Теория литературы
Хрестоматия
Критика

Зарубежная литература сокращено. Все произведения школьной программы в кратком изложении.

8 КЛАСС

 

ЛИ БО

 

ВХОЖУ В РЕКУ...

 

Вхожу в реку, играет осенняя вода...

люблю свежесть этих лилий...

срываю цветы, играюсь жемчужинами на лепестках,

волнуется заводь...

странная эта час... громоздятся шелковые облака...

хотел бы подарить это все тому, кто за далеким небосводом;

с тем, о ком думаю, нам не встретиться больше...

в горе и надежды смотрю туда... северный ветер в лицо.

Перевод И. Лисевича и В. Ильи