МИФ И ЛИТЕРАТУРА

Мифология Древней Индии

СОЗДАНИЕ МИРА

Сначала не было ничего: ни солнца, ни луны, ни звезд. Из тьмы первозданного хаоса, который как будто спал глубоким сном, первой возникла вода. Из этой воды восстал огонь. От большой силы тепла, что дал тот огонь, зародилось Золотое Яйцо. И то плавало Яйцо в водах бескрайнего и бездонного океана, пока в нем не возник Прародитель Брахма*. Он разбил Яйцо, и оно раскололось на две половины. Верхняя стала Небом, нижняя - Землей, а между ними Брахма поместил воздушное пространство. И он утвердил землю среди вод.

Брахма. Алебастровая статуэтка XX ст.

Вишну. Каменная статуэтка X вв.

Так был создан мир.

Сначала у Брахмы появилось шестеро сыновей. Он породил их силой своей мысли. А вот седьмой сын, Дакша, вышел из большого пальца на правой ноге Брахмы. Из пальца на левой ноге у Брахмы родилась дочь по имени Віріні. Дакша и Віріні поженились и имели много детей.

их старшая дочь, Дите*, стала матерью грозных демонов. Вторая дочь, Данную*, породила могучих исполинов. Третья - Адит* - родила двенадцать светлых сыновей - великих богов.

Среди них самыми могущественными были бог океана Варуна*, бог грозы и грома Индра*, бог солнца Вівасват*.

И самый знаменитый среди них стал младший сын Адити - Вишну*, хранитель мира.

С давних времен сыновья Дите и Данную - их называют асурами - были врагами богов, сыновей Адити. И борьба между асурами и богами за власть над вселенной длилась много веков, и не было ей конца.

Перевод Ольги Бондарук

Словарик

Адити - мать светлых богов.

Брахма - бог-творец, прародитель богов и людей, один из трех верховных правителей Вселенной.

Варуна - бог океана, властелин Запада.

Вівасват - бог солнца, прародитель смертных людей.

Вишну - один из трех верховных богов, правитель Вселенной.

Дану - мать могучих великанов.

Дите - иметь грозных демонов.

Индра - бог грозы и грома, повелитель богов.