9 КЛАСС

ФРИДРИХ ШИЛЛЕР

ВИЛЬГЕЛЬМ ТЕЛЛЬ

Действие первое

Ява первая

Действие происходит в трех " лесных кантонах (единица территориального деления) Швейцарии, которая в это время находилась под властью австрийских князей Габсбургов.

Наместники князей издевались над местным населением, грабя его и жестоко наказывая за малейшие проявления неповиновения. Так, у крестьянина Баумгартена, жителя Унтервальдена, комендант крепости пытался обесчестить жену. Разъяренный мужчина убил коменданта и был вынужден бежать. Смельчак по имени Вильгельм Телль помог беглецу перейти озеро и тем самым спас жизнь бедному.

Увидев крестьянина на другой стороне, солдаты обвинили рыбака и пастуха в своей неудачи:

А вы им пособляли, -

Расплатитесь! Обратно, на их стада!

Курите их хижины, все разрушайте!

Все потрясены, бегут за рейтарами. Руоді, ломая руки, выкрикивает:

Небесное правосудие!

Когда же отечества придет освободитель?

Ява вторая

События разворачиваются в Штейнені, кантон Швиц.

В этом кантоне страдает крестьянин Штауффахер, которому угрожает наместник края. Правителю не понравилось, что крестьянин этот состоятельный, и поэтому он хочет отобрать его хозяйство. Жена крестьянина советует мужу отправиться в Уре, чтобы найти сообщников в борьбе против фохтів чужаков.

Ява третья

У Альторфа достраивают крепость, все суетятся, работают. Надзиратель ходит с канчуком, подгоняя рабочих и обвиняя их в ледарюванні и вялости.

На площади появляется глашатай с новым указом фохта: в Альторфі на столбе вывесят шляпу, перед которым, как перед самим наместником, надо будет снимать свои шапки и кланяться. Таким образом ландфохт хочет обнаружить покорных подданных, обещая расправу над нарушителями приказа.

Толпа смеется с этого смехотворного объявления:

Была бы то императорская корона!

А это же - австрийский шляпа, висящая

Над троном, - там, где лены раздавали.

Люди не хотят подчиняться австрийским захватчикам.

Ява четвертая

В кантоне Ури в имении Фюрста скрывается Арнольд Мельхталь из Унтервальдена. Солдаты отбирали у Арнольда волов, а тот, пытаясь защитить свое имущество, перебил одному из них палец. За это был вынужден бежать из дома и скрываться, как преступник. Но наместники отомстили его отцу: они выкололи ему глаза, отобрали имущество и выгнали просить Христа ради.

Терпению людей наконец наступил край. Вальтер Фюрст, Мельхталь, Штауффахер решают собрать совет представителей различных швейцарских кантонов. Они договариваются о том, чтобы начать совместные действия. Каждый из них должен был отправиться к своим односельчанам и обсудить с ними состояние дела. Затем они должны были привлечь в группы по десять надежных мужчин от каждого кантона, а впоследствии, когда все соберутся, приступить к разработке детального плана. Для этого решили собраться в горах, на поляне Рютлі - пределы трех кантонов.

Действие второе

Ява первая

Австрийские порядки ненавистны не только простым швейцарцам, но и представителям высших слоев швейцарского общества. Владетельный барон Вернер фон Аттінгаузен также недоволен властью ландсфохтів. Он пытается отговорить своего племянника Ульриха фон Руденца, который собирается стать к австрийской службы. Руденц влюбился в австрийскую наслідницю - Берту фон Брунек, которая владеет значительной частью швейцарских земель - и именно ради нее решил служить австрийцам. Но старый барон отнюдь не считает это серьеВНОй причиной для того, чтобы решиться на предательство интересов Родины.

Он обвиняет племянника в равнодушии к судьбе Родины:

Лишь тебя

Печаль общественная вовсе не тревожит.

Тебя за предателя считают.

Ты На стороне врагов. Из бедствий отчизны

Глумишся ты. В погоне за легкими

Удовольствиями ищешь ласки двора,

А всю страну февраль бич кривавить.

Племянник не имеет, что сказать на это. Он колеблется между осознанием патриотического долга и любовной страстью, еще не зная, что его любимая сама является сторонницей независимости Швейцарии, но все-таки оставляет замок.

Ява вторая

На поляне Рютлі собираются жители Швіца, Унтервальдена и Ури. Они понимают, что договориться с австрийцами невозможностьво, поэтому составляют план борьбы. Сперва они решают захватить замки Росберг и Сарген. В последнем обычно собираются жители, чтобы вручить наместникам подарки на Рождество, поэтому попасть туда будет не сложно. Помочь Росбергу добраться до места имеет Мехталь, у которого там служит знакома. После того как замки будет увлеченно, на знак для начала движения народного ополчения необходимо зажечь костры. Увидев вооруженный народ, фохти будут вынуждены покинуть Швейцарию. После того как крестьяне составили клятву верности, они разошлись.

Действие третье

Ява первая

Дом Вильгельма Телля находился в горах, поэтому он и понятия не имел о событиях, что происходили в поселках. Починив ворота и завершив другие домашние дела, он, вместе с сыном, собрался к тестю Вальтера Фюрста в Альторф. Это не понравилось его жене, І'едвизі. Геслер, наместник императора, не любил семью Вильгельма Телля. Вильгельм был свидетелем того, как Геслер испугался во время охоты - он думал, что охотник толкнет его в пропасть. Такого стыда наместник не мог забыть.

Вильгельм Телль с сыном отправились в Альторф.

Ява вторая

Руденц встречается в лесу с Бертой, говорит ей о своей любви. Но девушка обвиняет его в измене родному народу.

Ява третья

На площади в Альторфі стоял столб, на котором висел шляпа - тот, которому надо было поклоняться. Телль с сыном не заметили шляпу и пошли дальше. Стражи схватили его и собирались бросить за решетку. Но крестьяне вступились за стрелка. Узнав, в чем дело, Геслер решил устроить Теллеві проверку и предложил ему сбить яблоко с головы сына. В случае отказа на него с сыном ждет смертная казнь. Никакие уговоры жильцов не могли заставить Геслера изменить свое решение, и тогда Вальтер - сын Телля - сам положил себе яблоко на голову. Стрелок был вынужден стрелять и сбил яблоко. Перед тем, как сделать это, он вытащил две стрелы: если бы первая убила сына, то вторая должна была поразить Геслера. Услышав это, ландфохт приказал арестовать Телля. Его посадили в лодку и повезли к кантона Кюснахт.

Действие четвертое

Ява первая

На Фірвальдштетському озере бушевали волны. Чтобы спасти лодку, Геслер предложил Теллю управлять самому. Стрелок согласился и, подведя лодку ближе к берегу, выпрыгнул на камни. Спасшись таким образом, Телль решил идти к Кюснахта.

Ява вторая

Жители горных кантонов очень любили барона Аттінгаузена. Он всегда был для них надежной опорой. И вот подошла его последний час. В замке вокруг хозяина собрались люди. Старик сказал им, что покидает этот мир с грустью - потому что теперь некому будет защитить крестьян от самоуправства иностранцев. Услышав это, люди решили открыть барону тайну: составлен союз трех кантонов, целью которого является борьба против тиранов-иностранцев. Это наполнило сердце старого барона радостью, и он умер с надеждой, что его родина станет свободной и рыцари тоже примут присягу на верность Швейцарии.

Племянник барона, Ульрих фон Руденц, не успел проститься с умирающим. Но у тела дяди он поклялся в верности своему народу. Племяннику старого барона было известно о решении, принятом союзом трех кантонов, но он считал, что время выступления надо ускорить. Объяснял он это тем, что Вильгельм Телль уже стал жертвой промедления, а у него самого украли невесту. Руденц выразил надежду, что крестьяне помогут ему найти и освободить Берту фон Брунек.

Ява третья

Выбравшись на берег, Телль устроил засаду и ждал Геслера. Рядом с ним - крестьяне, что имеют надежду получить от фохта ответ на их просьбы. Когда Геслер наконец появился, одна женщина бросилась к нему, умоляя вызволить из тюрьмы мужа. Но именно в это время стрела Телля поразила фохта и тот умер со словами: «Это стрела Телля». Смерть тирана стала радостной новостью для всех жителей лесных кантонов.

Действие пятое

Ява первая

Высоко в горах крестьяне зажгли сигнальные костры. Вооруженный народ Ури бросился на крепость Иго Ури, была символом власти австрийских ландфохтів. А по улице прокатились слухи о том, якобы Ульрих фон Руденц, напав врасплох, захватил замок Сарген. Эту новость сообщили всем Вальтер Фюрст и Мельхталь, который в свою очередь поджег Росберг. Именно здесь, как оказалось, держали Берге фон Брунек, и Руденц едва успел спасти невесту из горящего замка. Мельхталь отыскал своего главного врага - Ланденберга - и хотел убить его, но отец вступился и уговорил сына отпустить преступника. Тот сразу убежал и вскоре был уже далеко от этих мест.

Жители лесных кантонов устроили в честь победы большой праздник. А шляпа на площади с этого времени превратился в символ свободы. Вдруг появились вестники от Елизаветы, вдовы императора Альбрехта, и сообщили о том, что императора убили, а алочинцям удалось убежать.

Оно еще ужаснее от того,

Что племянник, сын братьев, его совершил:

Убийца - герцог Швабии Иоганн.

Елизавета требует выдать Иоганна. Но никто не знает, где скрывается преступник.

Ява вторая

В доме Вильгельма Телля пожаловал монах. Им оказался племянник императора, Иоганн. Он ожидал, что Телль примет его в своем доме, потому что считает себя похожим на него. И хозяин отвечает ему отказом:

К небу чистые я снимаю руки,

Тебя же и преступление твой я проклинаю...

Помстивсь я за святую природу, ты же

Опозорил ее,- здесь общности нет:

Ты - убийца, я - защитник прав священных.

Впрочем природная доброта Телля не позволяет ему оттолкнуть беспомощного человека - и он, накормив гостя, указывает ему путь через горы в Италию. Лишь папа римский, по словам Телля, может помочь преступнику утешиться.

Ява последняя

В кантонах царит атмосфера праздника. Люди радуются, что стали свободными и выражают свою благодарность Теллеві.

Берта фон Брунек соглашается выйти замуж за Ульриха фон Руденца - и тот дарует свободу всем своим крепостным.

Комментарий

Драма «Вильгельм Телль», написанная в 1804 p., стала последней завершенной пьесой в драматургическом наследии Ф. Шиллера. Вместе с его первой драме «Разбойники» (1782) она принадлежит к вершинам драматического искусства немецкого Просвещения.

Пьесу «Вильгельм Телль» автор задумал как народную драму. Ее народность заключается в направленности против тирании, призыва к национальному освобождению, что актуально звучал на тот момент в Германии. Сюжет драмы опирается на реальные исторические события, которые имели место в Швейцарии в конце XIII и в начале XIV ст., когда страна находилась под властью австрийских князей Габсбургов. Доведенные до отчаяния издевательствами австрийских наместников, жители трех швейцарских кантонов (единица территориального деления Швейцарии) - Швіцу, Ури и Унтервальдену - в 1291 г. заключили соглашение о «вечный союз», направленный на борьбу с поработителями.

По легенде, толчком к началу восстания стало издевательство австрийского наместника Геслера над охотником Вильгельмом Теллем, который пренебрег приказом отдавать дань шляпе, висел на шесте в центре села, и был арестован. Чтобы освободиться, Телль должен был попасть в яблоко на голове собственного сына, иначе обоих будет казнен. Телль вынужден был подчиниться, но, готовясь к выстрелу, достал две стрелы, одна из которых (в случае трагической развязки) предназначалась для обидчика. Узнав об этом, Геслер приказал бросить Телля в тюрьму, но ловкому Теллеві удалось не только сбежать, но и таки попасть из своего лука в зарвавшегося наместника. Известие о его смерти и стала непосредственным сигналом к началу восстания.

В решающей битве, произошедшей при Моргартені в 1315 г. повстанцы победили войско Габсбургов и обрели независимость для своей страны.

В драме «Вильгельм Телль» Шиллер пытался показать не только развитие одной личности (сначала Телль показан миролюбивым крестьянином, в конце - политически сознательным бунтарем), но и эволюцию целого народа; драматическая коллизия заключается в том, что только путем преступления швейцарцы могут

освободиться от австрийского гнета, однако, за Шиллером, на это они не имеют права, поскольку народ может заниматься «самозащитой», но не «самовизволенням».