РАЗДЕЛ И СКАЗКИ НАРОДОВ МИРА

НАРОДНАЯ СКАЗКА

Сказки о животных

Это один из древнейших видов народной сказки, который возник тогда, когда основным способом существования первобытных людей были звіроловство и охоты. Древние люди больше всего интересовались животными, потому что именно от них зависело выживание племени или народа. Охотники должны были наблюдать за животными, подражать их голоса. На основе охотничьего опыта складывались представления о повадках зверей, а также о их язык и способность людей ее понимать. Люди наделяли животных человеческими качествами, верили в то, что есть такие, которые имеют особую магическую силу, а потому знают больше, чем люди, могут направлять человеческую жизнь. В древности животным поклонялись (как и богам), к ним прислушивались, как к голосу самой природы. В народных сказках животный и человеческий мир составляют неделимое единство, где все (и люди, и животные) понимают друг друга.

Сначала в сказках о животных действовали, как правило, дикие звери. Однако впоследствии, в период перехода от звероловства к скотоводству, с появились народные сказки о домашних животных, о превосходстве их над дикими. Это можно наблюдать в украинской сказке «Пан Коцкий», в сербской сказке «Война между псом и волком», в русской сказке «Пес и волк» и др. Много сказок посвящен отношениям человека с природным миром (например, украинская сказка «Лисичка Сестричка» г японская сказка «Момотаро. или Мальчик-Персик» и др.).

По строению сказки о животных являются несложными. В них, как правило, происходит немного событий, которые объединены общей темой. Животные наделяются устойчивыми характеристиками, устоявшимися определениями (Лисичка-Сестричка, Волк-Братик, Мышка-Норушка, Зайчик-Побегайчик и т.д.). Большую роль в сказках о животных играют диалоги, повторы, звукоподражание языка животных.

Ю. Митченко, Иллюстрация к сказке «Рукавичка». 2000 г.

Японская кукла Момотаро

Ключевым признаком сказок о животных является перенос человеческих качеств и отношений, общих понятий о них на конкретные образы (на животных, а также другие конкретные образы, предметы) - это называется аллегорией. С помощью этого художественного приема древние люди отражали не только особенности животного мира, но и свои представления о человеческих отношениях и качества. В сказках о животных всегда побеждает тот, кто самый умный, найпрацьовитіший, добрый. Таким образом воплощались нравственные идеалы народа о добре и гармонию в мире природы и людей.

Аллегория (от греч. alios - другой и ugoreuo - говорю) - художественный прием, который дает возможность воплотить общие понятия (качества, свойства, отношения) в конкретных образах. Это способ інакомовлення, то есть когда говорится одно, а имеется в виду совсем другое. Он основывается на переносе характеристик одного понятия на другой предмет или образ. Аллегорические персонажи животных в народных сказках отражают мир людей, их отношения, представления о добродетели, труд и т.д.