|
ПОЛЬ ВЕРЛЕН
В сердце и слезы и боль
* * *
В сердце и слезы и боль,-
небо над городом плачет.
Что это за тоска? Откуда
этот неугомонный боль?
Мжиці грустные звуки
и на земле, и по крышам!
В сердце, изнывает от скуки,
льются грустные звуки.
Слезы и боль без причин
в сердце, которому безразлично...
Здесь ни измен, ни проступков:
тоска моя без причин.
Больше всего это горе -
даже не знать, почему
в сердце несмелое,
больное февраля закралось горе?
Перевод М. Драй-Хмара
|
|