|
СОЧИНЕНИЯ ПО ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИТЕРАТУРЕ
О. ГЕНРИ
Необычные комические ситуации в рассказе А. Генри «Вождь краснокожих»
Добрым юмором и тонким знанием психологии выделяются произведения американского писателя - новоліста О. Генри. Порой они лирические, но иногда - просто смешные, хотя всегда по сюжету стоит определенное жизненное наблюдение. В жизни много смешного, надо только уметь его видеть. О. Генри делал это с большим мастерством.
Взять, например, отношения родителей с детьми не всегда бывает взаимопонимание между поколениями. Эта тема может быть даже трагическим, но О. Генри сосредоточивает свое внимание на совсем других чертах, и вот перед нами предстают непослушный мальчишка, похитители-неудачники и отец. Кстати, последний лишь упоминается в рассказе, появляясь лишь в финале, и про родственные отношения между ним и сыном ярко свидетельствует написанное им письмо, где Ебензер Дорсет выдвигает похитителям оригинальные встречные требования: «Вы приводите Джонни домой и платите мне двести пятьдесят долларов, а я соглашаюсь взять его у вас с рук». Разве такую ситуацию можно назвать обычной? Похитители, что платят деньги, - это уже забавно.
Так что же это за мальчик, которого родной отец готов забрать только за деньги, а преступники - заплатить, чтобы только освободиться от его присутствия?
Все дети время от времени дерутся, и мало кто доходит до таких крайностей, как малый Джонни Дорсет. Ему десять лет, но в наглости и капосництві его превзойти трудно. Встреча Джонни с Биллом начинается с того, что парень ударил его преступнику обломком кирпича в глаз (хотя еще не знает, что перед ним похититель - такое «общение» с людьми для него является нормой). Оказавшись в лесу, малый тоже не теряется, а начинает игру в индейцев. «Жить в пещере ему понравилось, он и думать забыл, что он сам пленник». Истекает немного времени, и похитители уже не знают, куда от него деваться: то «вождь краснокожих» пытается снять с Билла скальп, то устраивает ловушки или делает какие-то другие забавные пакости. Ничего удивительного, что и вернуть сына Эбенезер Дорсет советует ночью, потому что не хочет отвечать за то, что соседи сделают с человеком, который приведет Джонни домой». Видимо, им всем пришлось натерпеться от знакомства с этим парнем.
При полной невоспитанности и неуправляемости, характер Джонни слабым не назовешь. Видимо, поэтому перед ним все капитулируют и позволяют расти таким вот живым стихийным бедствием. Но, если учесть ситуацию, получается забавно: взрослые преступники не знают, как противостоять произволу малого отрока, он делает с ними все, что заблагорассудится.
«Еще одна ночь с этим мальчишкой, - и придется мне отдать сумасшедшие», - говорит Билл. Не то, что получить деньги, - отдать последнее готовы похитители, чтобы только избавиться от издевательств. Поэтому, все получается наоборот: вымогатели и жертва меняются ролями, деньги получает тот, кто при обычных обстоятельствах должен был бы платить, а читателю остается только смеяться, узнавая, как бежали Билл и его сообщник, пока отец держал своего маленького проказника.
Конечно, в рассказе есть над чем серьеВНО задуматься, но именно юмор помогает определить проблему: не надо забрасывать воспитание, потому что иначе ребенок станет страшнее преступника.
|
|