|
СОЧИНЕНИЯ ПО ЗАРУБЕЖНОЙ ЛИТЕРАТУРЕ
ШОТА РУСТАВЕЛИ
Дружба и любовь в поэме Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре»
Эти чувства проходят лейтмотивом через всю поэму Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре». Для грузинского народа эта книга стала народной реликвией, основой для создания народных песен, преданий. Это такая же памятник грузинской литературы, как «Слово о полку Игореве» для украинцев или «Божественная комедия» Данте для итальянцев.
Перед нами возникают картины придворной жизни, что связано ,с биографиями героев - Автандила, который влюблен в дочь арабского царя Ростевана Тариэла, что получил прозвище Витязь в тигровой шкуре и жаждет любви дочери индийского царя Фарсадана - Нестан - Дареджан. Помогает обоим рыцарям в борьбе их друг - царевич Нурадін-Фридон, обладатель Мулгазанзару.
Даже учитывая нынешние средства передвижения, трудно представить эти расстояния-Аравия, Индия, Грузия, Персия.
И оказывается, героям поэмы они могут, как и подвиги ради любви и дружбы. Именно дружба является одним из положений морально-этического кодекса рыцарства, созданного Руставели: И когда тебе помоги Я не смогу поянить, Пусть никогда покоя Не испытываю и па мгновение.
Герои проходят в своей борьбе за любовь тяжкие испытания. Освобожден из каджетського плена невесту Тариэла, Нестан-Дареджан, Фридон оказывает им пышную свадьбу, одаривая щедро и много. Автандил помог Таріелові, поэтому и Тариэл горит желанием:
Ты же знаешь, как упорно
помог нам Автандил,
И ему взаміну хочу помочь я,
сколько сил, -
иди спроси у него - может,
просит помощи для дел.
Он мой пал потушив,
погибает сам в пламени горнил.
И для Автандила святым делом является утверждение Тариэла как властителя царства, а уже потом - решение своих личных дел: Я одно желание имею, - и тебе бы я пожелал, Чтобы ты в Индии патроне властвовал над народом, Чтобы сидело рядом тебя солнце в сиянии цпот и слал, Чтобы преступников спорящих ты дотла преодолел. Лишь тогда, когда свершится стремление мое святое Я в Аравию поеду, стріну солнце золотое.
Но Тариэл благородно отвергает это желание Автандила, и только после его женитьбы принимает его помощь, что подтверждают и слова украинского поэта Бажана: «не признавая достоинств или непреодолимых перегородок между расами и племенами, чувство братской самоотверженной дружбы объединяет своих героев».
|
|