5 КЛАСС

АЛЕКСАНДР ПУШКИН

ВСТУПЛЕНИЕ К ПОЭМЕ «РУСЛАН И ЛЮДМИЛА» («КРАЙ ЛУКОМОРЬЯ ДУБ ЗЕЛЕНЫЙ...»)

Край лукоморья дуб зеленый,

И золотая цепь на нем:

И день и ночь там кот ученый

На цепи кружит том;

Идет направо - пение заводит,

Налево - сказку говорит.

Чудеса: там леший бродит,

Русалка на ветвях сидит;

На неизвестных там дорожках

Следы неслыханных ужасов;

Там хатка на курьих ножках

Без окон, без дверей стоит;

В примарах там леса и долины;

Там на рассвете волна несется

На дикий берег песчаный,

И тридцать витязей прекрасных

Из волн выходят изумрудных,

И с ними их главарь морской;

Там королевич мимоходом

Пленяет гроВНОго царя;

Там в облаках перед народом

Через леса, через моря

Колдун несет богатыря;

В темнице там царевна тужит,

А бурый волк ей верно служит;

С Ягой ступа там бредет,

Вперед сама же идет;

Там царь Кащей над золотом чахнет;

Там русский дух... там Русью пахнет!

И я там был, и мед я пил;

Над морем видел дуб зеленый,

При нем сидел, и кот ученый

Своих сказок меня учил.

Одну вспомнил я: за минуту

Скажу эту сказку старинную...

Перевод М. Терещенко