* * *
Еще томлюсь тоской желаний,
Еще стремлюсь к тебе душой -
И в сумраке воспоминаний
Еще ловлю я образ твой...
Твой милый образ, незабвенный,
Он предо мной везде, всегда,
Недостижимый, неизменный,
Как ночью на небе звезда...
|
* * *
Еще горят в душе желание,
Еще манит зрение красота твоя,
Сквозь дорогие воспоминания туманны
Еще ловлю твой образ я.
Твой образ милый и прекрасный
Всякденно кажется мне,
И недосягаемый, и неугасимый,
Словно звезда в вышине.
Перевод М. Рыльского
|