* * *
Облаком волнистым
Пыль встает вдали;
Конный или пеший -
Не видать в пыли!
Вижу: кто-то скачет
На бедствием копе.
Друг мой, друг далекий,
Вспомни обо мне!
|
* * *
Встала облачко пыли
Там, где небосвод...
Конный ли, пеший -
Закрывает пыль...
Вижу, несется всадник
На баскім лошади...
Друг мой далекий,
Весть подай мне!
Перевод М. Рыльского
|