6 КЛАСС

ЭЗОП

ЗЕМЛЕДЕЛЬЦУ ДЕТИ

Земледельцу дети между собой не ладили. Он их часто уговаривал, но слова не помогали. Тогда Земледелец решил повлиять на них делом и сказал им принести связку розог. Когда они выполнили то, что он им загадал, отец дал им связку и приказал сломать ее. Но дети, как ни старались, не смогли этого сделать. Тогда отец развязал связку и дал каждому по резцы. Когда они легко переломали их, отец сказал: «Так и вы, дети, если будете дружны, вас не одолеют враги, когда же будете жить в несогласии, вас легко победят».

Байка доказывает, что когда согласие между людьми - их трудно победить, а когда несогласие - легко.

Перевод Ю. Мушака

Комментарий

Эзоп - легендарный поэт, которого считают основателем жанра басни. Его басни прозаические, оповідні, лаконичные. Главное внимание уделяется схватке между носителями определенных черт или разных жизненных позиций. Характеры персонажей четко определены: Ягненок олицетворяет беззащитность, Волк - силу, Крук - глупость, Лиса - хитрость и т.д. Автор обращается к разуму читателя, призывает его к активному мышлению. Мораль езопових басен обычно вытекает из самого повествования.