АРТУР КОНАН ДОЙЛЬ

(1859-1930)

Артур Конан Дойль был ирландцем по происхождению, по образованию врач. Писать и печататься начал в 90-е годы. В 1890 г. книге «Знак четырех» он начал серию детективных историй, которые принесли ему славу и мировое признание. Герой этой серии («Собака Баскервилей», 1901 - І902; «Долина ужасов», 1914-1915; «Приключения Шерлока Холмса», 1891 -1892; «Воспоминания о Шерлоке Холмсе», 1892-1893, «Возвращение Шерлока Холмса», 1905) - удивительно талантливый детектив - разгадывает самый запутанный криминальные истории, пользуясь только возможностями собственного разума, логического мышления, чрезвычайной наблюдательности, умением анализировать и сопоставлять факты и явления. Постоянным рассказчиком этих историй выступает доктор Уотсон, который воссоздает образ своего друга Шерлока Холмса как человека чрезвычайно симпатичной, наделенного невозмутимым нравом и прекрасным чувством юмора, человечной и надежной. Именно благодаря изобретенному Конан Дойлем рассказчику его герой Холмс стал любимцем миллионов читателей, более того - имя его стало нарицательным для обозначения сообразительности человека, который стремится распутать некую тайную историю.

Кроме цикла произведений о Шерлоке Холмсе, чрезвычайно популярных во всех западных странах, что подражали и подражают многие авторы «массовой литературы», пользуясь ими как моделью для создания книг детективного и приключенческого жанра, Конан Дойль создал научно-фан-тастичні романы «затерянный мир» (1912), «Отравленный пояс» (1913), «Маракотова бездна» (1929), историю спиритуализма (1926), исследования о англо-бурской и первой мировой войны.

Первые украинские переводы из Конан Дойля появляются еще в начале XX в. в львовском «Литературно-научном вестнике».