10 КЛАСС
BIKTOP-MAPI ГЮГО
СОБОР ПАРИЖСКОЙ БОГОМАТЕРИ
Действие романа разворачивается в Париже в 1482 году.
Большой праздник на Гревской площади. Приезжает сам кардинал. Разыгрывают поучительную пьесу молодого поэта Гренгуара, но она успеха не имеет. Тогда устраивают конкурс гримас. Наиболее отталкивающего решили объявить Папой шутов. Это «почетное» звание получил Квазимодо - звонарь собора Парижской Богоматери. Несчастный был очень страшный на вид: одноглазый, горбатый да еще и глухой. Настоящее чудовище! Но этот горбун был очень сильный.
На площади среди костров танцует цыганка Эсмеральда. Она такая хрупкая и красивая, что кажется поэту похожей на эльфа. Вместе с цыганкой выступает ее козочка Джали. Девушка хорошо научила ее передразнивать вельможных господ города. Белая козочка такая умная, что даже может, ударив по бубну копытом, покрытым позолотой, посмотреть, который час.
Спектакль цыганки всех захватывает, ей сыплют в бубен деньги.
- Все это колдовство! -- бормочет суровый лысый мужчина, архидьякон Клод Фролло.
Он ненавидит красоту и веселье. Увидев Квазимодо, счастливого с того, что он - Папа шутов, Фролло жестоко ругает несчастного калеку. Великан подчиняется Клоду.
Поэт Гренгуар, поражен красотой цыганки, идет за ней. Он видит, как два мужчины схватили девушку, и вызывает охрану. Один из випадників - Квазимодо. Он ударил Гренгуара, но появился ночной дозор. Глухого звонаря схватили и связали. Капитан королевских стрелков, что спасли девушку, - красавец Феб де Шатопер. Девушка посмотрела на него очень нежно и убежала.
Гренгуар, пораженный всем, что произошло, путал улицам города и неожиданно оказался во дворе Чудес, где жили воры, разбойники, нищие. Это было страшное место. Король нищих велел пошепти бедного поэта. Вот поэтому уже накинули на шею веревку.
Вдруг король вспомнил: «Если какая-то женщина захочет взять обреченного к смертной казни за мужчины, то жизнь его будет спасена!»
Но отвратительные, старые и неопрятные женщины двора Чудес не имели желания имитировать бедного поэта. Неужели погибать?
И вдруг все мерзкие низменные существа расступились. Появилась Эсмеральда. Ее очарование имеет странную власть даже над этими жестокими сердцами.
Цыганка согласилась взять поэта за мужа. Бросили на землю глиняний кружку, он раскололся на четыре части. Поэтому было объявлено, что Эсмеральда и Гренгуар - мужчина и женщина. На четыре года.
Девушка привела спасенного поэта к своей довольно уютной комнатки. Когда Гренгуар попытался обнять Эсмеральду, она выхватила острый кинжал. Коза наставила на наглеца свои не менее острые рожки. Гренгуар понял, что девушка совсем не хочет, чтобы он был ее мужем или любовником. Она спасла его, потому что имела доброе сердце. Цыганка соглашается, чтобы поэт стал ее другом. А полюбить она может только красивого мужчину со шпагой в руках. Только героя, который сможет защитить ее.
В беседе выясняется, что Эсмеральде шестнадцать лет, что она не знает, кто ее отец и мать. На шее цыганка носит амулет с пеленой бусинкой, похожим на изумруд. Может, поэтому ее зовут Эсмеральдой, потому что по-испански это означает «изумруд».
- А что означает имя «Феб»? - спрашивает цыганка в поэта.
- Солнце! - объясняет тот. - Так звали прекрасного бога, который очень хорошо умел стрелять.
Цыганка мечтательно повторила его слова. Феб - это же было имя капитана, что спас ее.
Рассказав о потешный «брак» поэта и цыганки, автор романа переходит к подробному описанию собора Парижской Богоматери и самого средневекового Парижа. Потом Гюго переходит к рассказу о Квазимодо.
Шестнадцать лет назад его подбросили до собора в ясли для подкидыш. Он был уже не маленький, с кривыми зубами, и такой уродливый, что монахини даже гадали, является ли это чудовище ребенком. Неожиданно для монахинь чудовище усыновил Клод Фролло, молодой священник.
Он с детства готовил себя к церковной деятельности, много читал теологических книг, изучал медицину, латинский, древнегреческий и древнееврейский языки. В восемнадцать лет он окончил все четыре факультета университета.
Он думал, что в жизни существует только одна цель - наука.
Но от чумы умерли его мать и отец, оставив младенца - Жеака, брата Клода. Священник нашел братику кормилицу.
Когда он увидел маленького сироту-чудовище, то вспомнил своего брата и, преисполненный жалости к ребенку-найди, решил заботиться о нем. Клод назвал калеку Квазимодо - то есть, «почти Фома». Это потому, что найдено было малыша в день святого Фомы.
Квазимодо вырос в соборе Парижской Богоматери, словно цыпленок в яйце. Он враждебно относился к людям, потому что они смеялись над его бедой. Он любил собор, его статуи, его химер, что были так похожи на него. Больше всего он любил большой колокол, в который безумно звонил. Он был словно душой собора.
Единственный человек, которого Квазимодо любил, словно преданный пес, был Клод Фролло.
Священник стал суровым и мрачным, всюду искал крамолу, ненавидел цыганок и все, что казалось ему похожим на колдовство. Его брат Жеак вырос веселым развратником. Это очень огорчает Фролло, но он радуется алхимией. Его взгляды очень далеки от настоящей науки, как ее понимают сейчас. Но во времена средневековья и химия, и медицина были полны предрассудков.
Гюго показывает читателю убогое помещение возле собора - так называемую Пацюкову нору. Там за решеткой живет сумасшедшая женщина. Все зовут ее сестрой Гудулою. Когда мать научила ее шить золотом, а потом на красоту девушки стали посягать бесчестные мужчины. В четырнадцать лет ее соблазнил какой-то граф, а потом она стала распутницей и очень быстро потеряла красоту. Большим счастьем для нее было то, что она родила дочь - настоящий ангелочек. И малую украли цыгане. Бедная мать уже пятнадцать лет живет в норе, босая и полуголая даже зимой. Она раскаивается, оплакивает свою погибшую дочь. Как увидит цыган или цыганок (особенно Эсмеральду), проклинает это дьявольское племя.
От ребенка в затворницы остался только розовый башмачок, который она когда-то сама ткала для своего любимого немовлятка.
А рядом на площади закованного в колодки Квазимодо бьют батогами и выставляют на смех толпы. Квазимодо просит пить. Но все только издеваются над ним.
И вот появляется Эсмеральда. За нападение на нее Квазимодо и наказывают. Добрая девушка достает флягу и дает несчастному пить. И он плачет видимо, первый раз в жизни. И вся толпа начала кричать: «Слава! Слава!», потому что это словно само милосердие пришло к грешному чудовища.
А что же делает Феб, который спас когда-цыганку и запал ей в сердце? Этот капитан и вправду красавец, но вкусы у него были довольно низкопробные. Его невеста, благородная Флер-де-Лic, немного нашла бы чувств в его душе. Неприхотливые красавицы с веселой корчмы, вино и пошлые солдатские развлечения - вот и все, чем жил капитан Феб.
Однажды он беседовал с почтенными дамами. Они услышали пение цыганки и пригласили ее к себе. У барышень, хоть они и считались благородными, не было такой благородной черты, как у Эсмеральды. Они не имели милосердия. Начали издеваться над яркой одежды уличной артистки. Но она не обижалась, потому что смотрела на Феба - на свое солнце. Цыганка влюбилась в Феба. Даже научила свою белую кізку Джали составлять из отдельных букв его имя. Этот фокус случайно увидели барышни и произнесли свой приговор: «Колдовство!»
Эсмеральда даже не подозревает, как много глаз наблюдают за ней. Священник Клод придирчиво расспрашивает Гренгуара о юную цыганку. Гренгуар говорит, что его жена - девственница, ведь ее талисман будет помогать ей, только пока она будет беречь свою девственность.
Священник влюбился в Эсмеральду. Он считает, что это его проклятие, рок. Но Клод никак не может избавиться от страсти.
Случайно эта суровая человек узнает, что у капитана Феба свидание. С кем? Феб смеясь отвечает, что никак не может запомнить это бусурманське имя.
Священник догадался, что встреча будет именно с Эсмеральдой. Бесстыдный капитан соглашается, чтобы Фролло наблюдал за свиданием из соседней комнаты. За это священник дает капитану монету, чтобы тот мог заплатить за помещение хозяйке какого-то подозрительного притона.
На свидании, куда она пришла со своей верной козочкой, Эсмеральда слышит от капитана слова любви, которые он говорит каждой привлекательной девушке. Она верит ему. Невинная, как ребенок, Эсмеральда даже думает, что Феб женится на ней. Но услышав, что этого не может быть, она не сопротивляется объятиям и поцелуям капитана. Она же любит! Она согласна стать любовницей, игрушкой, даже рабой...
Вдруг в комнате появляется возмущенный священник. В руке его кинжал. Девушка от ужаса потеряла сознание. На своих губах она почувствовала поцелуй - страстный, как огонь. Это был поцелуй Клода Фролло.
Когда цыганка очнулась, все было залито кровью. Она услышала слова: « Колдунья убила капитана!»
Во дворе Чудес все были смущены. Эсмеральда исчезла. Козочки Джали тоже никто не видел. Гренгуар, что поселился среди воров и нищих, не верил, когда ему говорили, что видели его «жену» с каким-то офицером. Он знал, что Эсмеральда бережет свою девственность.
Случайно Гренгуар вместе с разбойником Жеаком, братом Клода Фролло, оказался на открытом судебном заседании. Обвиняли какую-то женщину, что убила офицера. Убийство было как-то связано с колдовством. Гренгуар решил посмеяться - глупость судов его всегда развлекала.
Подсудимой оказалась Эсмеральда. Она не оправдывалась. Когда ей сказали, что капитан при смерти, она сделалась безразличной ко всему.
Старая, что впустила в свои отвратительные комнаты пару любовников, рассказала и о священнике. Она что-то бормотала о том, что капитан дал ей экю, но монета обернулась на сухой лист. Бедненькую кізку называли «козлом», а каждому известно, что козел - это воплощение самого Сатаны. Поэтому и Джали была обвинена. Милое разумное существо показывало свои фокусы, а люди видели во всем сатанинские происки.
Когда Эсмеральда наконец ответила, что она невиновна, а страшное убийство совершил священник, который преследовал ее, судьи решили применить пытки.
«Испанский сапог» сжал маленькую красивую ножку. Эсмеральда призналась во всем: и в том, что убила, и в том, что колдовала, и в том, что бедная Джали самом деле - сам Дьявол.
Судьи вынесли приговор: повесить Эсмеральду. И кізку тоже.
К темнице, где ждет казни бедная девушка, приходит Клод Фролло. Он раскрывает перед ней свою грешную душу, сожженную страстью. Он предлагает ей убежать. Но девушка только говорит:
- О мой Феб!
И несчастная, что когда-то потеряла свою дочь, которую украли цыгане, радуется, что будет казнен ту, которую она считает своим врагом. Маленький ребенок, от которого остался только башмачок, погибла, а эта красотка танцует и поет! Еще и колдует! Пусть она тоже погибнет!
И вот повезли Эсмеральду к виселице. Она была совсем безразлична, потому что Клод сказал ей, что ее возлюбленный Феб умер. Но капитан выздоровел. Так случилось, что когда цыганку везли к месту казни, Фэб со своей невестой вышел на балкон. Капитан не хотел вспоминать Эсмеральду, она была только эпизодом в его жизни - да еще и неприємным эпизодом.
Священник уговаривает бедную девушку, чтобы она согласилась бежать с ним. Но она отказывается: Феб умер, и для нее нет смысла жить. И вот она внезапно видит капитана на балконе. Девушка вспыхивает счастьем: ее любимый жив! Живой!
Священник, возмущенный ее искренней радостью, дает приказ к смертной казни. Все это видит Квазимодо. На канате он просто спускается на площадь, хватает девушку и несет ее к собору Парижской Богоматери. Он кричит: «Убежище! Убежище!»
Это правда: в соборе никого не могут схватить и убить или увезти на казнь. Это старинный устав.
В этот миг безобразный Квазимодо был прекрасным.
Эсмеральда живет в соборе в келье Квазимодо. Возвращается к ней козочка Джали. Звонарь предупреждает, что девушке нельзя выходить из собора, потому что тогда ее ждет смерть.
Эсмеральда сочувствует несчастному чудовищу, но его мучает, что сердце ее отдано красивом Фебові. Звонарь обещает девушке привести к нему капитана, но тот отталкивает Квазимодо. Даже бьет его. Несчастный говорит, что не мог дождаться капитана, и девушка обижается на него, перестает с ним общаться.
Квазимодо дает ей металлический свисток: если она захочет его увидеть, пусть свистнет. Этот звук глухой способен услышать. И свисток пригодился. Клод Фролло узнал, где находится Эсмеральда, и однажды ночью пришел к ней вновь молить о любви. Он уже был готов прибегнуть к насилию, и Эсмеральда успела свистнуть. Квазимодо прибежал вовремя и был готов убить насильника, которого не узнал в темноте. Но своего названного отца он пощадил. Даже подал тесак: «Убейте сначала меня. А потом делайте, что угодно!» И Клод убил бы его, но Эсмеральда достала свой кинжал, после чего Клод отступил.
Священник начал ревновать девушку не только к Феба, но и до Квазимодо. Коварный Клод подговаривает Гренгуара, ее фальшивого мужа, но настоящего друга, освободить цыганку из собора. Мол, уже подписан приказ забрать колдунью из собора и казнить. Гренгуар зовет толпа из двора Чудес пойти на приступ собора, чтобы освободить Эсмеральду. Квазимодо не понимает, что творится, он защищает собор и в борьбе убивает Жеака - брата Клода Фролло.
Гюго рисует жадного, безжалостного и каприВНОго короля Людовика XI. Он отдает приказ уничтожить толпу, а колдунью-цыганку повесить. Армию поведет капитан Феб де Шатопер.
Гренгуар и Клод Фролло, который закрыл лицо плащом, уговаривают Эсмеральду сбежать из собора. Но священник, поняв, что цыганка никогда не полюбит его, отдает несчастную в руки палача.
Уже в конце романа женщина, что сидела в норе за решеткой возле собора, узнает в Эсмеральде свою дочь. Она пытается спасти ее, но поздно. Невинную, чистую, прекрасную, любящую юную девушку повесили.
Клод Фролло смотрел на казнь с крыши собора, и Квазимодо столкнул его вниз. Коварный священник погиб.
В эпилоге Гюго кратко сообщает о судьбе других персонажей.
Поэту Гренгуару удалось спасти кізку Джали. Феб женился и в браке ему было очень плохо. Квазимодо умер, обнимая мертвое тело Эсмеральды.