СЕБАСТЬЯН БРАНТ

КОРАБЛЬ ДУРАКОВ

(Отрывок)

Кто возраст за модами бдит,

Тот сам себе готовит позор

И дураков при себе сплачивает.

О НОВЫЕ МОДЫ

То, что позором у нас было,

Теперь почета приобрело.

Красота мужчины - борода.

Но и он, как женщина, без стыда

На себя выплеснет масло,

Понікуди обнажит шею,

В кольцах ходит, в цепях,

Как тот раб в кандалах.

Смолистый чуб зав'є в кольцо

И еще разобьет и яйцо.

Убгає в корзине волос,

Чтобы лучше в кудри вились.

Тот ломает голову в окне,

Тот против солнца, на огне.

Вполне современный одежду мужа,

И роскошествует в нем нужа,

Потому что одежда имеет силу сборок

И складок, сверток, фалд, оборок;

Их есть и в пальто, в рубашках,

В пантофлях, штанах, в плащах:

Костюм еврейский вновь ожил.

Закон в мод: приток - отток.

Это знак, что манит нас спесь

На тропу стыда и греха.

У нас царствует госпожа Мода,

А нам от нее только вред.

Она убранства танцует,

Аж чуть пуп не выглядит.

Вон, націє немецкий, моды,

Они позор и насмешка природы! -

Представляют то, что следует укрыть!

Заполонил порок весь мир!

Не может дальше так продолжаться.

Как отпор этому не дать.

То дальше пойдет у нас еще хуже.

Цена всем будет медный грош.

Или сам отдохну в тьме гробниц,

Или, подло убитый, лягу ниц,

А не отрекусь я глупостей.